על קוריאה

  • בא לשכונה בחור חדש | Lotte World Tower – גורד השחקים החדש של סיאול

    בא לשכונה בחור חדש | Lotte World Tower – גורד השחקים החדש של סיאול

    קו הרקיע של סיאול התחדש: באפריל השנה נחנך גורד השחקים הגבוה ביותר בקוריאה הדרומית, והוא מספק הצצה אל המראה העתידני של הבירה. חדשנות ויצירתיות הן חלק בלתי נפרד מהדנ"א של סיאול בתחילת המאה ה-21. הבניין השישי בגובהו בעולם, Lotte World Tower, נפתח לציבור ב-3 באפריל, לאחר כשבע שנות בנייה. צורתו מחודדת, כמעין קונוס בעל צדדים …...


  • המהפכה הירוקה של סיאול | כשהטבעי פוגש את האורבני

    המהפכה הירוקה של סיאול | כשהטבעי פוגש את האורבני

    משהו טוב קורה בסיאול… בירת קוריאה הדרומית נענית לאתגרים האורבניים של המאה ה-21 עם מגמות עיצוביות מרתקות העוסקות בין היתר גם בשילוב הטבע בהתחדשות העירונית בסוף מאי השנה חנך ראש עיריית סיאול את פארק "סקייגארדן" (Skygarden) המרשים, שאורכו 983 מטרים. הפארק ממוקם על כביש עילי נטוש בגובה 16 מטרים, ועל תכנונו אחראי משרד האדריכלים ההולנדי …...


  • איי דוקדו – סמל לריבונות ולאומיות

    איי דוקדו – סמל לריבונות ולאומיות

    איי דוקדו הם קבוצה קטנה של איים, איונים בעצם – שני איונים מרכזיים (סודו ודונגדו) ושלושים וחמישה סלעים קטנים יותר, השוכנים במרחק 215 ק"מ מקוריאה ו-211 ק"מ מחופי יפן ונמצאים תחת שליטתה של קוריאה הדרומית. אלא שגם יפן טוענת לבעלות על איים אלה, אותם היא מכנה איי טקשימה, וכדי לקבע את ריבונותה על הסלעים הללו …...


  • קימצי המאכל הלאומי של קוריאה

    קימצי המאכל הלאומי של קוריאה

    אין ויכוח על כך שהקימצ'י הוא המאכל הלאומי של קוריאה, ואכן, אין מאכל אחר המזוהה יותר עם קוריאה ועם המטבח הקוריאני. באופן מעט לא מפתיע, ובדומה למאכלים רבים אחרים אשר יש להם זהות לאומית חזקה, ישנם ויכוחים בנוגע לאותנטיות הקוריאנית של הקימצ'י. הטענה הרווחת היא כי הצ'ילי החריף הובא לקוריאה לראשונה רק במהלך הפלישה היפנית …...


  • "חלקת אלוהים הקטנה" – או "אליס בארץ הפלאות" ? | כפר התרבות גקמצ'און – Gamcheon

    "חלקת אלוהים הקטנה" – או "אליס בארץ הפלאות" ? | כפר התרבות גקמצ'און – Gamcheon

    "חלקת אלוהים הקטנה" או "אליס בארץ הפלאות? מספר קילומטרים בודדים ממרכז עיר הנמל היפה ושוקקת החיים – בוסאן, מעבר לגבעות שוכנת שכונה שהפכה לכפר תרבות אומנותי. בשוטטות בסמטאות הססגוניות והאסתטיות קשה לדמיין ששורשיו ההיסטוריים של המקום נטועים עמוק בהיסטוריה המלחמתית ובעוני. ציפורי הקרמיקה הצבעוניות הצופות בנו בינות הסמטאות...


  • תעשיית הקולנוע בקוריאה הדרומית – בין לאומיות לבין לאומיות

    תעשיית הקולנוע בקוריאה הדרומית – בין לאומיות לבין לאומיות

    לתעשיית הקולנוע בקוריאה הדרומית יש היסטוריה מיוחדת, המתוארת כעלייה מטאורית – מסרטי תעמולה, אשר פעלו תחת פיקוח וצנזורה הדוקים מטעם הממשל, אל תעשייה בינלאומית משגשגת, כאשר לממשל חלק משמעותי במימון ובהפצת הסרטים במערב. תעשיית הקולנוע בקוריאה הדרומית קשורה קשר עמוק למאורעות היסטוריים משמעותיים בעברה של המדינה, בין היתר השליטה היפנית...


  • צפון קוריאה – ריטואל של ניסיונות הפחדה

    צפון קוריאה – ריטואל של ניסיונות הפחדה

    ב- 6.1.16, יומיים לפני יום הולדתו, ערך קים ז'ונג-און, מנהיג קוריאה הצפונית, ניסוי גרעיני רביעי. כמה דקות אחר כך החלו רשתות התקשורת בארץ ובעולם לסקר את הניסוי הגרעיני הצפון קוריאני ולדון בהשלכות שיש לאיום החדש-ישן. גם אני הייתי בין המומחים שהוזמנו לאולפני הרדיו והטלוויזיה כדי להסביר מדוע הניסוי נעשה כעת ומהן המשמעויות שלו. בכל פעם …...


  • ההניו – נשות הים של ג'ג'ו

    ההניו – נשות הים של ג'ג'ו

    החשבתם פעם על חברה בה הנשים הן המפרנסות היחידות? ההניו (Haenyeo) נשות הים של ג'ג'ו חיות באי בעולם סגור של נשים בלבד, המבלות יחד במשך עשרות שנים בליקוט מזון מהים בשיטה יוצאת דופן – צלילה לעומק של עד 20 מטרים ולמשך עד שתי דקות, ללא ציוד ואמצעים אחרים. בצלילותיהן שולות הנשים קיפודי ים, מלפפוני ים, …...


  • ג'ג'ו – 'אי ירח הדבש הקסום'

    ג'ג'ו – 'אי ירח הדבש הקסום'

    במרחק 100 ק"מ מדרום לחוף הדרומי של קוריאה הדרומית שוכן האי ג'ג'ו. פנינת טבע, אחד משבעת פלאי עולם הטבע (נבחר ב-2011, בתחרות בה ניסו לקדם גם את ים המלח לרשימה הסופית, אך ללא הצלחה). זהו אי געשי, עתיר מראות טבע יפים. ג'ג'ו פירושו "מחוז יחודי מעבר לים", והוא שוכן במרחק שעה טיסה מסיאול. ניתן להקיף …...


  • Temple Stay | למצוא את השקט והשלווה שבתוכנו

    Temple Stay | למצוא את השקט והשלווה שבתוכנו

    השעה 03:30 בבוקר, קול עמום של פעמון נשמע בחוץ אני בוהה בחשכה ומתכרבל עמוק בתוך השמיכה. בחוץ נשמעות פסיעות על רצפת העץ. מקפל את הפוטון עליו ישנתי ויוצא מהחדר אל צינת הלילה והחושך. ההרים מסביב עטופים בשכבה עבה של ערפל. שקט, דממה, הקול היחידי שנשמע הינו מפעמון המנזר שמודיע שהשחר הפציע. לאט לאט מגיחים מחדריהם …...


  • טיול לדרום קוריאה | איתמר סופר בעקבות מנורות הלוטוס

    טיול לדרום קוריאה | איתמר סופר בעקבות מנורות הלוטוס

    מאות אלפי בני אדם בקוריאה הדרומית משתמשים בכל שנה במנורות לוטוס מנייר, בחוגגם את הולדתו של הנסיך סידהארתא גוטאמא, שבגיל 35 חווה הארה מוחלטת, וכונה "הבודהא". יום הולדתו של בודהא נחגג בקוריאה ביומו השמיני של הירח המלא הרביעי בשנה. לקראת חגיגות יום ההולדת מתקשטים המנזרים בסיאול ובכל רחבי קוריאה במיליוני פנסי נייר צבעוניים, ובמנזרים...


  • תעודת זהות קוריאה

    תעודת זהות קוריאה

    גאוגרפיה חצי האי הקוריאני ממוקם בקצה הצפון מזרחי של יבשת אסיה. אורכו של חצי האי הקוראני הינו 1020 ק"מ ורוחבו  175 ק"מ. חצי האי מחולק לרפובליקה של קוריאה (דרום קוריאה) השוכנת בדרום חצי האי ולרפובליקה העממית הדמוקרטית של קוריאה השוכנת בצפון (צפון קוריאה). שתי המדינות מופרדות על ידי איזור צבאי מפורז המכונה (Demilitarized zone). בצפון …...


  • ההיסטוריה של קוריאה | על קצה המזלג

    ההיסטוריה של קוריאה | על קצה המזלג

    לפני אלפי שנים, החליטו להם נמר אחד ודב אחד שהם רוצים להפוך לבני אנוש. לפיכך פנו בתפילה לקיסר השמים הְוַן-אוּנג (Hwan-ung). הקיסר נתן להם עלי לענה ועשרים שִני שום והבטיח שאם יצליחו לחיות במשך מאה ימים בלא אור שמש ולהתקיים אך ורק מהמזון שהעניק להם, יהפוך אותם לבני אדם. כעבור ימים אחדים נכנע הנמר, אך …...


  • כלכלת קוריאה הדרומית | לאן פוסע הנמר שבפסגה?

    כלכלת קוריאה הדרומית | לאן פוסע הנמר שבפסגה?

    המודל הכלכלי של קוריאה הדרומית הוכר כבר מזמן כהצלחה כבירה. ברור לכול שהמדינה הגיעה לשיא פריחתה, ועכשיו רק נשאלת השאלה: לאן ממשיכים מכאן? הכלכלנים מציעים לשנות את הגישה כדי לשמר את מגמת הצמיחה. מעוני לעושר בחמישים שנהבשנת 1960, שבע שנים לאחר שהסתיימה מלחמת קוריאה, הייתה קוריאה הדרומית אחת המדינות העניות בעולם ובעלת הכנסה לנפש קרובה …...


  • איחוד קוריאה – חלום או מציאות

    איחוד קוריאה – חלום או מציאות

    מתחילת המאה העשרים ועד לתום מלחמת העולם השנייה, חצי האי הקוריאני היה תחת כיבוש יפני (1945-1910). בתום מלחמת העולם השנייה, כאשר יפן הוכנעה, קוריאה חולקה זמנית לצפון ולדרום. באופן רשמי, מטרת החלוקה השרירותית הייתה לזרז את שיקום חצי האי העני. ארה"ב לקחה תחת חסותה את החלק הדרומי, וברה"מ דאז לקחה תחת חסותה את החלק הצפוני. …...


  • המשפחה בקוריאה | מסורות ותמורות

    המשפחה בקוריאה | מסורות ותמורות

    מאז ומעולם התבססה התרבות הקוריאנית על שושלות משפחתיות וייחסה חשיבות רבה לקשרים משפחתיים ולמעמדות בתוך המשפחה. כיום, עבר והווה משמשים בערבוביה במשפחה הקוריאנית ויוצרים תבנית משפחתית ייחודית ורצופת קונפליקטים. עם זאת, גם היום היחסים בתוך המשפחה משפיעים על ההחלטות ועל ההתנהגויות של הפרט במידה שעשויה להפתיע את הצופה מן הצד, ובעיקר את הצופה...


  • קודים תרבותיים | כמה דברים שכדאי לדעת לפני שנוסעים לטיול לקוריאה

    קודים תרבותיים | כמה דברים שכדאי לדעת לפני שנוסעים לטיול לקוריאה

    במרוצת ההיסטוריה ספגה התרבות הקוריאנית מגוון השפעות דתיות, חברתיות ומסורתיות משכנותיה (בעיקר סין ויפן) ומדרכי חיים שנפוצו באזור (בעיקר התורה הקונפוציאנית והבודהיסטית). השפעות אלה ניכרות עד היום במנהגים ובקודים חברתיים ייחודיים, שרובם מכתיבים את היחסים בין בני אדם, אך גם את סדרי האוכל, האירוח ועוד. אספנו עבורכם כמה טיפים וקודים תרבותיים...


  • אוכל קוריאני – מנות אופייניות

    אוכל קוריאני – מנות אופייניות

    מניסיון של שנים רבות בהוצאת טיולים לקוריאה למדנו לדעת שחלק ניכר ממטיילנו אינם מתחברים למיגון הטעמים של האוכל הקוריאני, אל אף העובדה שמדובר במטבח בריא, דל בשומנים וסוכרים, צבעוני וחריף בדיוק כמו שאנחנו אוהבים. תחושת הטעם שלנו לאוכל חדש משתנה בהתאם להתנסות קודמת ( תהליך נרכש ) לדעתנו זה רק ענין של זמן שאחד השפים המובילים …...


  • אוכל קוריאני – איך אומרים טעים בקוריאנית?

    אוכל קוריאני – איך אומרים טעים בקוריאנית?

    המטבח הקוריאני מציע מגוון רחב מאוד של מנות, ורובן שונות בתכלית מהאוכל המערבי וגם מכל אוכל אסיאתי אחר. המטבח הקוריאני ידוע בעולם כבריא מאוד ובעל ערך תזונתי גבוה. כדי להכיר אותו על קצה המזלג (או ליתר דיוק, על קצה מקלות האכילה), נסקור את המאפיינים והמרכיבים העיקריים שלו ונוסיף כמה מתכונים פופולריים. מטבח של חקלאים ודייגים …...


  • חגים ופסטיבלים בקוריאה | כל סיבה טובה למסיבה

    חגים ופסטיבלים בקוריאה | כל סיבה טובה למסיבה

    קוריאה יכולה להתגאות בהיסטוריה של יותר מ-5,000 שנה, ובמהלכה נשזרו בלוח השנה הקוריאני שלל חגים וימי ציון מסורתיים ומודרניים, חילוניים ודתיים, לאומיים וכלכליים. כי אם יש סיבה לחגוג ולקשט את הרחובות, אז למה לא? חגים דתיים מסורתיים סוֹל-לָל: ראש השנהחג זה הוא אחד החשובים ביותר בלוח השנה הקוריאני ונחגג לפי לוח השנה הירחי, בדרך כלל …...


  • להאכיל את המתים כדי להגן על החיים | דת עממית בקוריאה

    להאכיל את המתים כדי להגן על החיים | דת עממית בקוריאה

    החלקים הפחות ידועים של תרבות קוריאה – הפולקלור והדת העממית – מרתקים וצופני סוד. הדת העממית הקוריאנית מתייחסת לרוחות ואלים רבים כחלק בלתי נפרד מחיי היומיום. בין האנשים והרוחות מתווכות נשים המכונות מאנשין (רבבת אלים ורוחות) אשר התמקצעו בטכניקות טראנס המאפשרות שיח ישיר עם העל-טבעי. בקוריאה נפוץ זרם של אמונה ופולחן השואב מנהגיו ממסורת...


  • "קוט" | מאנשין, אנשים, אלים ורוחות לצד המזבח בטקס שמאני קוריאני

    "קוט" | מאנשין, אנשים, אלים ורוחות לצד המזבח בטקס שמאני קוריאני

    האמונה העממית בקוריאה כוללת תיקשור ישיר עם רוחות המתים, כוחות הטבע, אלים וישויות אחרות."קוט" הוא טקס מורכב וארוך השייך למסורת השמאנית של קוריאה. במהלך טקס קוט, העשוי להימשך כמה ימים, מזמנות המאנשין (שמאניות קוריאניות) אלים ורוחות לחגוג עם בני האדם. הטקס מהווה מנחה לישויות העל טבעיות ואמצעי לבקש מהן התערבות וסיוע להטבת מצבם של החיים.  …...


  • אומנות קוריאנית

    אומנות קוריאנית

    האמנות הקוריאנית כוללת רבדים של אמנות דתית, אמנויות של חיי היומיום ואמנות פופולרית עכשווית. אמנות דתית בודהיזם תקופת שלוש הממלכות (57 לפנה"ס – 668 לספירה) ותקופת שִילָה המאוחדת (935-668 לספירה) התאפיינו בשגשוג דתי ותרבותי של הבודהיזם. ואכן, ממצאים רבים מתקופות אלה מעידים על מרכזיותה של האמנות הבודהיסטית הכוללת ציור, פיסול ואדריכלות של...


  • ספורט

    ספורט

    קוריאה מחזיקה במסורת ספורטיבית ארוכת שנים, אך מככבת גם בעולם הספורט המודרני. תחום הספורט נהנה מתמיכה ממשלתית וכלכלית ניכרת, ובאולימפיאדה האחרונה, שנערכה בלונדון, הגיעה קוריאה הדרומית למקום החמישי בדירוג המדליות למדינה עם 28 מדליות, מתוכן 13 מדליות זהב. ספורט מסורתי שִירם (Ssireum)שירם הוא אגרוף קוריאני שנחשב הספורט הלאומי המסורתי. זוהי מעין...


  • האנגול | הכתב הקוריאני שהפך לסמל

    האנגול | הכתב הקוריאני שהפך לסמל

    הכתב הקוריאני, המשמש היום שגריר ויזואלי של התרבות הקוריאנית, נקרא האנגול (Hangul), כלומר הכתב של האן (שם נרדף לקוריאה) , או "הכתב הגדול" (Great Script). כתב זה הומצא ב-1443 על ידי המלך סא-ג'ונג הגדול (Sejong) (1450-1397), שביקש לשלב בו עקרונות של פילוסופיה ומדע. שלוש שנים לאחר המצאתו פורסם האנגול לציבור הרחב בליווי מדריך למשתמש, ובכך …...


  • איך אומרים בקוריאנית | מילים שימושיות

    איך אומרים בקוריאנית | מילים שימושיות

    איך אומרים בקוריאנית תודה? או שלום? ריכזנו עבורכם כמה מילים שיכולות לשמש אותכם בטיול בקוריאה או בכלל!                                                                               …...


  • קוריאה מי יודע | 10 דברים שלא ידענו על קוריאה

    קוריאה מי יודע | 10 דברים שלא ידענו על קוריאה

    קוריאה הדרומית היא מדינה שתרבותה ואורחות חייה עדין נעלמים לרוב הציבור בעולם המערבי, בכתבה הבאה אירה ליאן חושפת אותנו לפנים נוספים של המדינה הקסומה ומספרת לנו 10 דברים שלא ידענו על קוריאה: 1. קבוצת סמסונג ("שלושה כוכבים" בקוריאנית סינית שהופיעו על הלוגו הראשון) הוקמה ב-1938 בתור חברת מכירות צנועה. רק בשנות ה-60 החברה נכנסה לתעשיית...


  • טיול בקוריאה | 10  המקומות שחייבים לבקר בסיאול

    טיול בקוריאה | 10 המקומות שחייבים לבקר בסיאול

    אם אתם מטיילים בדרום קוריאה, ישנה סבירות גדולה שתעברו בסיאול.סיאול היא בירתה ההיסטורית של קוריאה, מתגוררים בה כ- 10 מיליון תושבים והיא חלק מהמטרופולין השני בגודלו בעולם. סיאול היא עיר ענקית ומלאת אטרקציות, ואפשר בקלות להעביר בה שבוע שלם. מכיוון שלרובנו אין את כל הזמן שבעולם… ניסיתי, מניסיוני, לרכז עבורכם את המקומות שיתנו למבקר טעימה …...


  • הגל הקוריאני שוטף את אסיה

    הגל הקוריאני שוטף את אסיה

    "הגל הקוריאני" הוא כינוי להצלחה חסרת התקדים שזוכה לה התרבות הפופולרית של קוריאה הדרומית במדינות אסיה ובמקומות נוספים בעולם. עם הפיכתה של קוריאה למדינה דמוקרטית בסוף שנות השמונים, הוסרו מחסומי הצנזורה החמורים, וניתנה אפשרות לחברות מסחריות להשקיע בקולנוע ובטלוויזיה ולהיות אחראיות לתכנים. המונח "הגל הקוריאני" (Hallyu) אמנם לא הומצא...


  • רוקדים לצלילי ה Kpop בישראל | אירה ליאן במסיבה קוריאנית

    רוקדים לצלילי ה Kpop בישראל | אירה ליאן במסיבה קוריאנית

    דמיינו לעצמכם מסיבה במועדון תל אביבי, יום חמישי בערב, כ-200 איש רוקדים יחד, בר משקאות, די-ג'יי. לא מיד, אולם כעבור דקות מספר ייתכן כי תבחינו בעובדה ששפת השירים אינה אנגלית ואף לא שפה המוכרת לשומע הישראלי הממוצע, אלא השפה הקוריאנית. מעבר לכך, חלק מהאנשים שרים יחד את מילות השירים, צועקים שמות של להקות ואף מחקים …...


  • קישורים שימושיים

    קישורים שימושיים

    ריכזנו עבורכם קישורים שימושיים, גם למתעניינים בתרבות קוריאה וגם למתעניינים בטיולים לקוריאה: קוריאה וישראל מרכז תרבות קוריאה בישראל שגרירות דרום קוריאה בישראל פורום קוריאה: שפה ותרבות iAsia  – אתר חדשות ואקטואליה ממזרח אסיה ASIA4HB – קבוצת תרגום של דרמות אסיאתיות. באתר דרמות, סרטים ותוכניות בידור בעיקר מקוריאה, אבל גם מיפן וטייוון עם...