קוריאה הדרומית, המדינה המרוחקת שבמזרח, היא כיום בעלת מאפיינים תרבותיים משותפים עם המערב, וסרטיה מתקבלים באהדה ברחבי העולם ולעתים קרובות מושתות עליהם התאמות מערביות. הכנו לכם טעימה קטנה ומובחרת מתעשיית הסרטים המשגשגת, עם מידע ותקצירים של שישה סרטים קוריאנים מומלצים:
The Tenor ( מבוסס על סיפור אימיתי )
שנת הפצה: 2014
אורך: 121 דקות
במאי: קים סאנג-מאן
תסריטאי: קים סאנג-מאן
שחקנים ראשיים: יו ג'י-טאה, יוסוקה איסבה, צ'ה יה-ריאון
תקציר: זמר הטנור המוכשר באה (Bae) חדר לאזני הקהל דרך שירתו העוצמתית אך העדינה, והוא מככב באופרה באירופה. סאוודה (Sawada), מפיק מוזיקה יפני, מחפש טנור חדש להופעתו החדשה. לאחר שהוא צופה בבאה מופיע הוא מזמין אותו ליפן, הזמנה שמסמנת את תחילת החברות ביניהם. ההצלחה כבירה, ואז באה מאובחן כחולה סרטן בלוטת התריס. במהלך ניתוח נחתכים עצבי מיתרי הקול שלו ובאה מאבד את קולו, בשיא הקריירה. סאוודה אינו יכול לצפות מהצד באומללות של באה ומתחיל לתור אחר פתרון, עד שהוא מאתר מנתח המתמחה בניתוח ייחודי לשיקום מיתרי הקול, בעקבותיו קיים סיכוי לשחזר את יכולותיו הקוליות של באה. הרופא נענה לאתגר המורכב, על אף שכישלון עלול לסכן את שמו המקצועי.
הידעתם?
לצורך התפקיד, השחקן יו ג'י-טאה, שגילם את באה, התאמן בשירה כל יום במשך שנה ורכש טכניקות קוליות על מנת שתנועות השפתיים שלו יהיו אמינות דיין בהתאם לקודים של מוזיקת האופרה.
Spring, Summer, Fall, Winter… and Spring
שנת הפצה: 2003
אורך: 103 דקות
במאי: קים קי-דוק
תסריטאי: קים קי-דוק
שחקנים ראשיים: קים קי-דוק, או יאונג-סו, קים ג'ונג-הו
תקציר: הסרט הינו יצירה בודהיסטית, המתארת חמישה פרקים המסודרים לפי עונות השנה ועוקבים אחר ילד המתבגר ונהפך לגבר. הסרט מתרחש במנזר מבודד שצף על מימי אגם, השוכן בנוף פסטורלי מרהיב. בתחילת הסרט מופיע נזיר בודהיסטי קשיש, המגדל את הילד.
בפרק הראשון הנזיר מלמד את הילד שיעור בהזדהות עם הטבע ועם האחר. בפרק השני הנער חווה אהבה וחוויה מינית ראשונה. בפרקים הבאים ישנה התעסקות בנושאים אחרים, כשהפרק החמישי והאחרון מהווה את סגירת המעגל, שנפתח בתחילת הסרט. הסרט מכיל משמעויות עמוקות על מוגבלות הטבע האנושי, במקביל לשאיפה אל השלמות. הוא עוסק באלימות הבלתי נמנעת במעגל החיים, ובחשיבותה של העדינות בהתמודדות עמה. בנוסף, הסרט מאופיין באסתטיקה גבוהה, התורמת להפיכת הסרט ליצירה חזקה ושברירית.
הידעתם?
חמישה שחקנים שונים מגלמים בסרט את הנזיר, ביניהם הבמאי, המגלם את הדמות בפרק האחרון.
Oldboy
שנת הפצה: 2003
אורך: 120 דקות
במאי: פארק צ'אן-ווק
תסריטאים: גארון טסושיה, נובואקי מינגישי (מאנגה)
שחקנים ראשיים: צ'וי מין-סיק, יו ג'י-טאה, קאנג היאה-ג'אונג
תקציר: זהו מותחן מסתורי, המבוסס על מאנגה יפנית. אולד-בוי הוא הסרט השני מתוך טרילוגיית הנקמה, והוא עוקב אחר סיפורו של או דאה-סו (Oh Dae-Su), שנעול בחדר במלון למשך חמש-עשרה שנים, מבלי לדעת את זהות חוטפו או מניעיו. כשהוא משתחרר לבסוף, הוא מוצא עצמו עדיין כלוא ברשת קונספירציה ואלימות. מסע הנקמה שלו כולל רומן שבמהלכו הוא מתאהב בסו-שף צעירה.
הסרט התקבל באהדה בארצות הברית וב-2013 אף נעשה לו עיבוד אמריקאי, שבויים על ידי ספייק לי.
הידעתם?
הסצנות האחרונות בסרט צולמו בניו זילנד. בסיום הסרט (לאחר גלילת הקרדיטים) ניתן לשמוע קולות של רוח, שהם קולות אמיתיים של רוח שהוקלטו באתרי הצילום בניו זילנד
The Secret Sunshine
שנת הפצה: 2007
אורך: 142 דקות
במאי: לי צ'אנג-דונג
תסריטאי: לי צ'אנג-דונג, מבוסס על הספר The Story of a Bug, מאת לי צ'אונג-ג'ון
שחקנים ראשיים: ג'און דו-יאון, סונג קאנג-הו
תקציר: הסרט עוסק בשאלות של אבל, כעס ואמונה. לאחר שבעלה נפטר בתאונת דרכים, שין אה (Shin-ae) עוברת ביחד עם בנה לעיירה דרומית בשם מיריאנג, היא עיירת הולדתו של בעלה, על מנת להתחיל שם חיים חדשים. למרות מאמציה להשתלב, היא אינה מוצאת שלווה במעונה החדש.
באחד הימים היא פוגשת את ג'ונג צ'אן (Jong-chan), שעוזר לה בתיקון האוטו, והם מוצאים נחמה אחד בשני. כאשר שין אה מאבדת גם את בנה, היא פונה לנצרות על מנת להקל את כאבה.
הידעתם?
הסרט קטף שבעה עשר פרסים במגוון פסטיבלים, ובין היתר זכה בפרס הסרט הטוב ביותר ובפרס השחקנית הראשית הטובה ביותר.
The Admiral: Roaring Currents
שנת הפצה: 2014
אורך הסרט: 127 דקות
במאי: קים האן-מין
תסריטאים: קים האן-מין, ג'און צ'אול-הונג
שחקנים ראשיים: צ'וי מין-סיק, ריו סאונג-ריונג, ג'ו ג'ין-וונג
תקציר: הסרט מתאר את קרב מיאונגריאנג (Myeongryang) המפורסם מ-1597, במהלך הפלישה היפנית לקוריאה (1598-1592). האדמירל הקוריאני מממלכת ג'וסון (Joseon), יי סון-סין (Yi Sun-sin), הצליח בעזרת כוחותיו להרוס מאה שלושים ושלוש ספינות מלחמה יפניות, כשברשותו נותרו שלוש עשרה ספינות בלבד.
הקרב, שנערך בחופו הדרום-מערבי של חצי האי הקוריאני, נחשב לאחד הניצחונות המהוללים ביותר. 
הידעתם?
"האדמירל" הוא הסרט הנצפה ביותר בכל הזמנים בקוריאה הדרומית, ובבתי הקולנוע נמכרו למעלה משבעה עשר מיליון כרטיסים.
Ode to My Father
שנת הפצה: 2014
אורך: 126 דקות
במאי: יון ג'יי-קיון
תסריטאי: פארק סו-ג'ין
שחקנים ראשיים: הואנג ג'אונג-מין, יונג'ין קים, או דאל-סו
תקציר: הסרט סוקר בצורה מקיפה, מנקודת מבט מיוחדת, את ההיסטוריה של קוריאה הדרומית. במהלך מלחמת קוריאה, בדצמבר 1950, התרחש פינוי המוני של פליטים ממה שייהפך לקוריאה הצפונית אל דרומה, באמצעות סירות חיל הים האמריקאי. נער צעיר בשם דוק-סו (Duk-soo) רואה את גורלו משתנה כהרף עין, כאשר בין המוני הפליטים הוא מאבד את אחותו הקטנה ואת אביו, שנותר מאחור לחפש אחריה. דוק-סו ובני המשפחה הנותרים מתמקמים בעיר בוסאן ודוק-סו מתפקד כמפרנס במקום אביו. מסירותו למשפחתו מובילה אותו בשנות ה-60' לאירופה, שם הוא עובד במכרה פחם גרמני ומתאהב לראשונה.
בשנות ה-70', לאחר שחזר אל חיק משפחתו, הוא עוזב את קוריאה בשנית כדי ללחום במלחמת וייטנאם. בשנות ה-80' הוא נקלע לתכנית שמפגישה בין בני משפחות אובדים ממלחמת קוריאה ב-1950.
הידעתם?
צילומי הסצנות של מלחמת וייטנאם נעשו בתאילנד.
כתבה: מיכל חנוכה
